-
While
the unique character of the Christian story is generally admitted,
it nonetheless, like all other things in this world, took place in a
given civilization and in a particular culture. By civilization is
meant the world order at that time, with its rise and fall of
nations, its way of life, its social institutions. By culture is
meant the things of the mind, ideas and philosophies, education,
art, music and architecture.
-
-
So,
we are speaking of “the situation” or “the
condition,” what the Germans call the
sitz
im leben,
that
served as the context or the “home” for the beginning of
the Christian faith. The above text says when all these things in
civilization and culture were “just right,” or as
Phillips renders it “When the proper time came,” God
invaded history in a special way in the birth of Jesus of Nazareth.
The phrase literally means “When the fullness of time came,”
as if to suggest that history was ripening for the great event that
would satisfy a yearning that had burned in the human heart for
centuries. History was fulfilling itself, tiptoeing up to the one
event that would change the world forever, something like gently
filling a jug up to the brim. Or like the shooting of a movie scene.
Ready!
Camera!
-
-
Even
though the “movie” that followed was a miracle story,
its setting was in earthen vessels. The producer may have been in
heaven and the audience may have been angelic, as Eph. 3:10 would
suggest, but the stage for the unfolding drama was what we now call
“the ancient world” with all its stark and cruel
reality. It was the world of Judea and the Herods and Rome and the
Caesars.
-
-
So
it was with the Old Testament story. The great nations and their
emperors were drafted into the service of the God of heaven as if
theirs was a special call. Cyrus the Mede is referred to in
Scripture as “the anointed of the Lord” even when it
acknowledges that he did not know the God who called him. And the
wicked Nebuchadnezzar of Babylon is called “the Lord’s
battle ax,” while the Assyrians are referred to as “the
rod of my anger.” When an ancient pharaoh had a dream he could
not recall, which was part of the drama that made Joseph governor in
Egypt, and when a Persian monarch assuaged his insomnia by having
the record of heroic deeds read to him, which was crucial to Esther
saving the Jews from destruction, it was God at work manipulating
events so as to fulfill his purposes.
-
-
It
is evident that the unfolding drama of Scripture did not take place
in a vacuum, but in the ongoing events of human history. God called
Jeremiah even from his mother’s womb “to be a prophet to
the nations,” and when Isaiah referred to God’s mission
in history he used such language as “the Lord will extend his
hand a second time to recover the remnant which is left of his
people, from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Ethiopia, from
Elam, from Shinar, from Hamath, and from the coast lands of the sea”
(Is. 11:11). And so the Old Testament does not hesitate to affirm
that “the Most High rules the kingdom of men, and gives it to
whom he will” (Dan. 4:25).
-
-
It
is not surprising, therefore, that God set in motion the Christian
story by influencing the minds of pagan emperors of Rome. Luke
begins at the beginning when writing to a Greek official: “In
those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world
should be enrolled. This was the first enrollment, when Quirinius
was governor of Syria” (Lk. 2:1-2).
-
-
A
decree from Rome calling for a census, the first of its kind, may
appear as not particularly significant, but it was necessary to the
script, for the Producer had to move a young maiden, pregnant with
the Christ child eighty miles, from Nazareth in Galilee to Bethlehem
in Judea, so that “the Ruler” destined to bring peace to
all the world would be born in “the smallest of the villages
of Judah” as foretold by the prophet Micah. There was
something special about Micah’s message, not only because he
preached love, justice, and a humble walk with God as the essence of
religion, but also because he held out hope in an age of despair
that the great nations of the earth would one day be at peace, that
they would beat their swords into plowshares and their spears into
pruning hooks and study war no more. It was a call for peaceful
coexistence.
-
-
Micah
did a very unusual thing. He based his hopeful message upon the
conviction that “a ruler in Israel” would rise to bring
peace to a decadent world. He went on to name the village, Bethlehem
Ephrathah, the second term being its ancient name, as the place of
origin for this new ruler. While other prophets spoke of a coming
Messiah, only Micah, a man of the country, dared to name the place
of his birth. The prophecy was “a sleeper” through the
centuries, with little attention given to it. But the God of heaven,
who always watches over his word to perform it, did not forget that
the Christ was to be born in the city of David.
-
-
Augustus,
who ruled Rome for 44 years, did far more to build the cradle for
Christianity than to issue a decree that positioned the virgin Mary
in Bethlehem at the right time. His name was really Octavian, but
the senate proclaimed him Augustus because he transformed a republic
into an empire and displaced war and decadence with peace and
prosperity. They said of him that he found Rome a city of brick and
turned it into a city of marble. He built temples, basilicas,
libraries, theatres, roads, and along with it lowered taxes. In
bringing peace to a large part of the world he was able to cut his
army in half, but still he opened up travel routes and secured them
against brigands by having guard stations along the way. Merchants
could not only travel the world in peace but the evangels of the
gospel as well. His rule of nearly half a century, longer than any
other emperor, brought such peace as the world had not known for two
centuries. He made the time ripe for the coming of the Christ, for
the gospel could not have had free rein in a war-torn world.
-
-
But
the emperor, whose reign is sometimes called “the Augustan
Reformation,” did what few rulers ever attempt in that he
tried to make the people good as well as happy, and moral
revolutions are hard to come by. Rulers usually leave moral reform
to saints and prophets. It was because of his influence that the
people became more conscious of morals and religion, art and
philosophy, law and order. He sought to revive such ancient ideals
as character and courage. Many slaves were freed. He awarded family
life and parentage in a world that had chosen childlessness through
abortion, infanticide, and contraception. He encouraged the great
writers in his empire, the likes of Livy, Virgil and Horace, to
write in behalf of moral and religious reform.
-
-
While
the senate in naming him Augustus assumed him to be more than a man
even if less than a god, he was hardly an exemplary figure and as
for religion he was no more than a skeptic. He gained his power by
forcing the hand of Cleopatra, who ruled the riches of Egypt and who
loved Mark Antony, Augustus’ rival. Once he had military
leverage over her, he demanded that she kill Antony. She refused,
but Antony, supposing his lover to be dead, mortally wounded
himself. When he learned the report to be false, he made his way to
her and died in her arms. Augustus, waiting outside with his army,
allowed Cleopatra to bury her lover. She stood before Augustus to
hear the terms he offered. Finding them unacceptable, she returned
to her quarters, clad herself in her royal robes, and then put an
asp to her breast and died.
-
-
And
so Octavian became Augustus and built the Roman Empire with the
wealth of Egypt —and thus prepared the world for Jesus Christ!
It may strike us as strange that the God of heaven would use such
means to accomplish His purposes, but we are to remember that God
was working within human history, and that is the stuff of history.
Say what we will about their morals, the Greeks and the Romans were
“tutors unto Christ,” as they are sometimes called, even
when they were often homosexuals and gained their thrones through
assassination.
-
-
His
efforts less than realized, Augustus came to see that moral reform
awaited a religious renaissance. He helped to set the tone, for in
his time agnosticism lost its appeal and the people came to suspect
what their poets had told them, that the fear of the gods is the
youth of wisdom. Even the cynical Ovid yielded: “It is
convenient that there should be gods, and that we should think they
exist.” So a world empire was at least ready to hear the
Christian message. And that empire had set in motion a long reign of
peace, the
pax
Romana
it
was called, and they had built roads that stretched from one great
city to another and secured them. The seas were safe from pirates.
In a few years an apostle of Jesus Christ could “appeal to
Caesar” and journey all the way to Rome under protective
custody, with no obstacle but the weather. The Romans had ripened
the time for God to send the star of Bethlehem.
-
-
But
that is not all. Beside political unity, law and order, and
international peace, the world also needed a unity of language. The
official language was Latin, another gift of the Romans, but the
common language of the people was Greek, bequeathed by the
conquering armies of Alexander the Great generations earlier. These
two languages, along with Aramaic, the vernacular of Palestinian
Jews, were the languages that Pontius Pilate wrote above the Cross
of Christ, and they were the two languages that communicated to an
entire empire. The
koine
Greek
was not the Greek of Sophocles or Plato, but of the common man, the
housewife and her written recipe, the soldier and his letter home.
For a time linguists were baffled by “biblical Greek,”
supposing it to be some special “Holy Ghost lingo,” but
it was soon discovered that it was so common as to be lost in the
everyday life of an ancient people. While classical Greek could be
found in ancient libraries, the
koine
Greek
was to be found only in the writings of the common folk in the form
of letters, diaries, recipes, etc., now called
papyri
(plural
for
papyrus).
-
-
And
this
was
the Greek of the New Testament and the language of the gospel as it
reached out all over the Graeco-Roman world. Adolph Deissmann, one
of the linguists who searched these things out, found papyri from
every century of the Christian era, which not only attests to the
language of the New Testament but allows for a better definition of
the words it uses.
-
-
Greek
language and culture became so dominant that even the Jews scattered
over the Greek world no longer used their native Hebrew or Aramaic,
and they soon translated their Old Testament Scriptures into Greek,
about 200 B.C. This translation is known as the Septuagint, and it
became the Bible of the early church. While Greek ideas had some
influence on Christian thought, such as the concept of the Logos,
the
religious
influence
was mostly Jewish. The Greeks, for instance, were radically
polytheistic, while Judaism was adamantly monotheistic, and it was
of course the conviction that “the Lord is one God” that
became as much Christian as it was Jewish.
-
-
Indeed,
the Jewish influence upon the early church was so extensive that we
shall be aware of it throughout this series. The first Christian
scriptures were Jewish. The first Christians were themselves Jewish.
The one they proclaimed as Lord was Jewish. The church in its
corporate worship and organization was strikingly similar to the
Jewish synagogue. This is why Jn. 4:22 has Jesus saying, “Salvation
is of the Jews.” Neither Jesus nor the early church would have
ever said that about the Greeks or Romans.
-
-
And
yet but a fraction of the Jews became Christians. The earliest
enemies to the new faith were not as much the Romans as the Jews.
This points up how disadvantaged Christianity was as a new religion
among the old and politically powerful cultures of the world, which
had their own religions. Persia gave its support to Zoroastrianism
and India gave its allegiance to both Hinduism and Buddhism.
Confucianism was identified with China, then one of the great
empires.
-
-
The
Greeks supported many religions, whether the Eleusian mysteries or
such cults as Mithra and Dionysius, and with these the Christian
faith had to compete. If we identify Christianity with Israel, it
could be only as a minority religion, and even so Israel as an
obscure people did not compare with the great ancient empires. The
Christian faith had to find its strength in something more than
great world empires. True, it eventually became the official
religion of the Roman Empire, but this was not until the fourth
century, beyond the time of “the early church” and the
era of its greatest power.
-
-
We
remind ourselves in this series that the New Testament did not
produce the early church, but it was the early church that produced
the New Testament. To understand the New Testament, therefore, we do
well to understand the climate in which the church emerged. If the
Greeks and Romans were tutors unto Christ, we need to know something
of what they contributed. If the Christian faith is “the
culmination of Judaism,” as it is sometimes put, then we need
to understand the Jewish foundations. Already we have seen that the
Romans provided law and order, international highways, security of
land and sea, and political unity. The Greeks lent their language,
literature, and ideas. The Graeco-Roman world as a whole created a
tone and a soul, a hunger for certainty, and a cultivation of mind
and spirit that opened hearts to the gospel message. Judaism gave
the Person and the faith as well as the characters for the opening
drama.
-
-
Now
that we have some grasp of how the time was made ripe for the
invasion of Christ into human history, we are better prepared to
move on to our next installment on “The Faith that Made the
Difference.” —the
Editor